断腸亭料理日記２０２２

海外ドラマ「ザ・クラウン」と
きゅうりのサンドイッチ

４０７２号

4月16日（土）第一食

海外ドラマ「ザ・クラウン」というのをご存知であろうか。

今、視ているのだが、かなりおもしろい。

英国エリザベス女王と王室、さらに英国戦後史と
いってもよい内容を、王室の私生活、スキャンダルも
含めて、描いている。女王主人公の群像劇。

ソニーピクチャー制作でネットフリックスのオリジナル。
製作陣は米英。2016年から放映で、世界でもかなりの
話題になっていたようなのだが、私は知らなかった。

ドラマは戦後エリザベス女王の即位（1952年）前後から
今は4シーズンまで計40本の長大作品になっている。
最新はサッチャー首相の辞任までだが、6シーズンまでの
製作が発表されているようで、まだまだ続く。

製作費がネットフリックス最高額でこれまでで10億ドル。
本物かと見まごうばかり、バッキンガム宮殿などを
再現しているが、これも作品に厚みを与えているのであろう。

歴代首相が全員出てくる。ウインストン・チャーチルに
始まり、マーガレット・サッチャーまで。
時の英国の主要政治問題をフォローしている。

私がリアルタイムで知っているのは1970年代あたりからだが
それ以前の、英国戦後史というのは意外に知らない。
1952年〜英仏の権益であったスエズ運河をエジプトが国有化し
武力紛争にエスカレートしたスエズ動乱。あるいは、
英連邦、旧植民地のガーナなどが離れていく過程などなど。

また、これが最もおもしろいのかもしれぬが、王室の
スキャンダル。エリザベス女王の妹、マーガレット王女。
ほぼ知らなかったのだが、カメラマンとの結婚、二子を
もうけた後の離婚、その後、数々の男性との関係、、
かなりの破天荒を演じていたのを描いている。

あるいは、エリザベス女王の父ジョージ6世の前王で
兄のエドワード8世・ウインザー公。この人はある程度
知っていたが、女性のために王冠を捨てた男。
離婚歴のある者との結婚を認めなかった英国王室だが、
その経歴を持つアメリカ人女性との結婚を選び、退位した。
この人は、戦後も存命で、戦中ナチスと密接な関係が
あったことが戦後発覚、大スキャンダルになっていたよう。
これは知らなかった。

また、エリザベス女王の夫であるフィリップ・
エジンバラ公。この人も丹念に描かれており興味深い。
女王即位前、英国海軍の軍人であったフィリップと
恋に落ち二人は結婚したのはよく知られている。
この人は、元ギリシャ王国の王子でギリシャクーデター後、
フランス、ドイツなど点々とし、少年時代は亡命生活、
まあ、かなりの苦労をされた人であった。
また、後年、疎遠であったエジンバラ公の実母アリス王女。
晩年ギリシャでシスターとして慈善活動をされていたが、
バッキンガム宮殿に引き取られ登場する。この人が
なかなか心を動かされる。

サッチャー時代に描かれる、フォークランド紛争。
空母インビンシブルが英国の港を大歓声をもって
出港する姿は印象的。往年の世界最強を誇った
英国海軍の姿を国民に思い描かせたのであろう。
そして、やっぱりこの時代、チャールズ皇太子と
ダイアナ妃が私などの世代には大きなインパクトを
もって記憶に残っている。ダイアナ妃の結末を
知っているだけに重い話で、なかなか視るのに努力が
必要である。妃の華やかなスポットライトの当たる
表舞台と裏腹に、20歳の若さで結婚しすぐに精神的に
追い込まれた壮絶な姿が克明に描かれている。
皇太子は結婚以前からのカミラ夫人との不倫関係は
完全に同時進行しており、一方のダイアナ妃も
複数の男性関係があったことも。

視ていておもしろいのは英語での呼び名、敬称である。
普通は日本語吹き替えで視ているのだが、気になると
英語を聞いてみたりしている。
女王、王には Your Majesty。Majestyは君主だけ。
皇太子、王女は Your Highness。呼びかける時には、
いちいちこれを付けなければいけない。
侯爵、公爵など爵位のある貴族には　Lord。
例えば、チャーチル。下の者からチャーチルは、
Sir。チャーチルは貴族の家の生まれだが、爵位は
なかったのである。女王から首相はチャーチルに
限らず名前ではなく　Prime Ministerとフルの
役職名のみで呼ぶ。親しくなり公式会話でない時、
稀にファーストネームでも呼ぶことも描かれている。

また「女王陛下“万歳”〜」である。これはhurray
フレー、で、ある。皆で「hurray！hurray！」と叫ぶ。
運動会の応援になっているあれ。へ〜〜。

今、エリザベス女王は95歳。チャールズ皇太子も既に73歳。
皇太子とカミラ氏との結婚は今は正式に認められ、
今年、皇太子即位後のカミラ氏の肩書は王妃と発表されたよう。
王としての名前はなんになるのであろうか。
チャールズではなくなにか別の名になるのだと思うが。

さて。
スキャンダルなどどうしても日本の皇室と引き比べて
視てしまうのもあるがこれは触れるのはやめよう。
ただ、時代との接点としたら、昭和天皇であろう。
いや接点どころのさわぎではない。時代そのもの。
即位以前、少年時代でもよいし、大正天皇の摂政時代
あたりからの私生活も含め生涯すべてをリアルに
ドラマ化すれば、日本の戦前、戦後史以上、きっと
すごいことになろう。日記類など史資料もたくさん
公開され、もうそろそろよさそうであるが。まあ、
戦後は当然現上皇、上皇后にも触れねばならず、
まだ存命で難しいか。

と、いうことでイギリスといえば、サンドイッチ！。

特に、英国らしいといえばきゅうりだろう。
作ろう。今はあまり見なくなったが、私は、きらい
ではない。
そもそもサンドイッチは英国生まれという。だがなぜ、
きゅうりなのか。よくわからぬが。

ちょっとひねった作り方を見つけたのでやってみた。

まず、スライスしたきゅうりを白ワインビネガーに
漬ける。

これ、30分。

パンは薄い方がイギリスっぽいかと、8枚切り。
バターを塗ったパンに水気を取って、

はさんで、耳を切る。
マスタードもなにもなし。

これだけでは、やっぱりさびしいのでロースハムも
買ってきてはさんだ。

出来上がり。

やっぱり紅茶。最近リーフティーをスーパーで見なくなった。
売れないのであろう。皆、ティーバッグ。ネットで
手に入れている。味が違うと思うのだが。

白ワインビネガー漬けのキューカンバー、なかなかよろしい。
マヨネーズもあり、かと思うが、やっぱり、
きゅうりには酸味を加えた方がうまい。

※お願い
メッセージ、コメントはFacebook へ節度を持ってお願いいたします。
匿名でのメールはお断りいたします。
また、プロフィール非公開の場合、簡単な自己紹介をお願いいたしております。
匿名はお控えください。

断腸亭料理日記トップ | 2004リスト１ | 2004リスト2 | 2004リスト3 | 2004リスト4 |2004 リスト5|

2004 リスト6 |２００４ リスト7 | 2004 リスト8 | 2004 リスト9 |2004 リスト10 |

2004 リスト11 | 2004 リスト12 |2005 リスト13 |2005 リスト14 | 2005 リスト15

2005 リスト16 | 2005 リスト17 |2005 リスト18 | 2005 リスト19 |　2005 リスト20 |

2005 リスト21 | 2006 1月 | 2006 2月| 2006 3月 | 2006 4月| 2006 5月| 2006 6月

2006 7月　| 2006 ８月　| 2006 9月　| 2006 10月　| 2006 11月　| 2006 12月

2007 1月　| 2007 2月　| 2007 3月 | 2007 4月 | 2007 5月 | 2007 6月 | 2007 7月 |

2007 8月 | 2007 9月 | 2007 10月 | 2007 11月 | 2007 12月 | 2008 1月 | 2008 2月

2008 3月 | 2008 4月 | 2008 5月 | 2008 6月 | 2008 7月 | 2008 8月 | 2008 9月

2008 10月 | 2008 11月 | 2008 12月 | 2009 1月 | 2009 2月 | 2009 3月 | 2009 4月 |

2009 5月 | 2009 6月 | 2009 7月 | 2009 8月 | 2009 9月 | 2009 10月 | 2009 11月 | 2009 12月 |

2010 1月 | 2010 2月 | 2010 3月 | 2010 4月 | 2010 5月 | 2010 6月 | 2010 7月 |

2010 8月 | 2010 9月 | 2010 10月 | 2010 11月 | 2011 12月 | 2011 1月 | 2011 2月 |

2011 3月 | 2011 4月 | 2011 5月 | 2011 ６月 | 2011 7月 | 2011 8月 | 2011 9月 |

2011 10月 | 2011 11月 | 2011 12月 | 2012 1月 | 2012 2月 | 2012 3月 | 2012 4月 |

2012 5月 | 2012 6月 | 2012 7月 | 2012 8月 |　2012 9月 |　2012 10月 |　2012 11月 |

2012 12月 | 2013 1月 | 2013 2月 | 2013 3月 |　2013 4月 | 2013 5月 | 2013 6月 |

2013 7月 | 2013 8月 | 2013 9月 |　2013 10月 |　2013 1１月 |　2013 12月 |　2014 1月

2014 2月 | 2014 3月| 2014 4月| 2014 5月| 2014 6月| 2014 7月 | 2014 8月 | 2014 9月 |

2014 10月 | 2014 11月 | 2014 12月 | 2015 1月 |2015 2月 | 2015 3月 | 2015 4月 |

2015 5月 | 2015 6月 | 2015 7月 | 2015 8月 | 2015 9月 | 2015 10月 | 2015 11月 |

2015 12月 | 2016 1月 | 2016 2月 | 2016 3月 | 2016 4月 | 2016 5月 | 2016 6月 |

2016 7月 |　2016 8月 |　2016 9月 |　2016 10月 |　2016 11月 |　2016 12月 |　2017 1月 |

2017 2月 | 2017 3月 | 2017 4月 | 2017 5月 | 2017 6月 | 2017 7月 | 2017 8月 | 2017 9月 |

2017 10月 | 2017 11月 | 2017 12月 | 2018 1月|2018 2月| 2018 3月|2018 4月 |