断腸亭料理日記２０１０

池波正太郎と下町歩き　9月その3

まだまだ『講座』の9月。
昨日は、吉原大門周辺のことまで。

より大きな地図で断腸亭の池波正太郎と下町歩き9月を表示

江戸の地図

より大きな地図で吉原界隈を表示

そもそも吉原とは、、というのも書いておきたい。

そもそも吉原とは、、といえば、私は『講座』では、出さなかったのだが、
落語の「五人廻し」を思い出す。

噺とすれば、一人の花魁の、様々なキャラクターの客５人が
ちっとも花魁が来ないので、店の若い衆に、文句をいう、
というものなのだが、そのうちの一人が、この“そもそも”を
ベラベラと喋るのである。

書くと、随分と長いのだが、これを聞いていただければ、説明は終わり。
（ご興味あれば、是非聞いてみていただきたい。
おもしろいので、できれば、自分で覚えて、
喋りたいくらい、で、ある。）

で、簡単に“そもそも”を説明をすると。

～～～～～～～～

1653年（明暦3年）、明暦の大火でそれまで日本橋葺屋町（現人形町）に
あった吉原遊郭も全焼。幕府は町中に置いておくのは風紀上もよろしくない
とのことで（移転の願いは前年の明暦2年に出している。）
浅草田圃へ移転を命じた。
それまでの吉原を元（もと）吉原、こちらを新吉原と呼ぶようになった。
江戸の北になるため北国（ほっこく）、あるいは北廓（ほっかく）とも、
あるいは、吉原仲之町から、ナカ、ともいった。

～～～～～～～～

成り立ちはこんなところ。

そして、

～～～～～～～～

吉原は、四方を鉄漿（おはぐろ）どぶ、と呼ばれる幅二間の堀があり、
大門から入り、中央が仲之町、江戸町一、二丁目、揚屋町、
角町、京町一、二丁目の六町に分かれていた。
江戸唯一の公許の遊郭、遊女三千人御免の所。
日千両（ひせんりょう）鼻の上下へその下、などといわれ、
魚河岸、芝居と並んで毎日千両の金が落ちる場所ともいわれた。

～～～～～～～～

この“日千両”なども落語の枕などでもいわれる言葉。
江戸落語と吉原は切っても切れない。

明治以降。

～～～～～～～～

明治に入り、1872年（明治5年）芸娼妓解放令が発布され
（1875年には名称も貸座敷と変えられた。）遊女の人身売買は禁止されたが、
事実上、前借（ぜんしゃく）という名目で東北地方など貧しい農村などからの
身売りは続いた。

大正期に入り大正デモクラシー、女性解放運動の高まりもあり、
救世軍などによる自由廃業を支援する動きも盛んになった。
1911年（明治44年）吉原大火（映画吉原炎上で描かれているもの）、
関東大震災を最後に江戸期から続く花魁道中などを含めた
いわゆる吉原遊郭文化はなくなっていった。

しかし、吉原遊郭自体は戦中、戦後も公的には黙認（戦後は赤線）
という形で営業は続けられた。

1958年（昭和33年）売春防止法施行により新吉原開所から
305年続いた吉原遊郭は法律上、廃止された。
（その後は、トルコ風呂から現在のソープランド・
個室付特殊浴場となっている。）

～～～～～～～～～

歴史をとても簡単にみていくと、こんな感じであろう。

衣文坂から、Ｓ字の五十間道があり、大門。

～～～～～～～～～

大門というのは、江戸期、開所の頃からあった、
当初は唯一の出入り口。毎朝未明に開けられ夜四ツ（10時）に
閉められた“引（ひ）け四ツ”。それ以後はくぐり戸から。実際は九ツ（12時）
“大引け”に四ツの拍子木を打ち二時間ごまかしたといわれる。
江戸の頃は、幅八尺（2.4ｍ）木製の黒塗り冠木門。
1871年（明治14年）鉄製アーチ型のモダンなものに改造。
その後、吉原大火により鉄柱だけになり、さらに大震災で破損し、
再建はされなかった。
“大門”というのは東京の洲崎、京都島原、名古屋中村遊郭など
全国各地の遊郭にもあり、吉原同様、地名として残っているところもある。
年代からみれば京都島原が元祖かもしれぬ。

～～～～～～～～～

引け、大引け、なんという言葉はおもしろい。
現代でも“株”の世界で使われている言葉である。

また、「真夫（まぶ）は“引け”すぎ」なんという言葉もある。
意味は、先ほどの落語「五人廻し」の“廻し”、
これは一晩になん人かのお客の部屋を花魁は
廻るのであるが、真夫のところへは最後にくる、という意味。

一応、この大門では江戸期は、遊女の足抜け（逃亡）を
回避するための、出入りをチェックする場所でもあった。

大門を入った通りが、仲之町と呼ばれた真っ直ぐな通り。

～～～～～～～～～

仲之町
仲之町には引手茶屋（ひきえぢゃや、揚屋・あげや、とも）
という間口の狭い茶屋が軒を連ねていた。
吉原は大店（おおみせ、大籬・おおまがき）、中店、小店と
格が分けられており、大店の場合、引手茶屋を通さねば
登楼（あが）ることはできなかった。
客はここで芸者（吉原芸者）を呼び軽く騒いで、
目当ての店へ向かった。
花魁道中はこの引手茶屋へ客を迎えにくる道中のこと。
歌舞伎などで仲之町はよく描かれるが、
春にはこの通りに開花した桜を木ごと植え、
吉原は江戸でも桜の名所の一つに数えられるほどであった。

～～～～～～～～～

仲之町は、まあ、吉原のメインの通り。
昨日書いたように、吉原そのものを、ナカ、というようにも
なっていったのである。

落語をご存知の方ならば、お分かりであろう。
「・・・堀からあがって、一口やって、夜は“ナカ”へでも行って
わっと、騒ごうか・・・」（欠伸指南）この堀はむろん、山谷堀
である。

現代の仲之町は、他の通りと比べ、間口の狭い“店”が続いているが、
これくらいが名残であろうか。

と、いったところで、またまた、長くなってしまった。
このあたりで、今日はおしまい。

また明日。

断腸亭料理日記トップ | 2004リスト１ | 2004リスト2 | 2004リスト3 | 2004リスト4 |2004 リスト5 |

2004 リスト6 |２００４リスト7 | 2004 リスト8 | 2004 リスト9 |2004 リスト10 |

2004 リスト11 | 2004 リスト12 |2005 リスト13 |2005 リスト14 | 2005 リスト15

2005 リスト16 | 2005 リスト17 |2005 リスト18 | 2005 リスト19 |　2005 リスト20 |

2005 リスト21 | 2006 1月 | 2006 2月| 2006 3月 | 2006 4月| 2006 5月| 2006 6月

2006 7月　| 2006 ８月　| 2006 9月　| 2006 10月　| 2006 11月　| 2006 12月